Nikdo se mě neptal, jestli se chci narodit. Tak mi teď neříkejte, jak mám žít...

Alice nine - Rainbows

26. dubna 2010 v 18:03 | Kuraiko - san

musim říct, že členové týhle kapeli jsou fakt mňami



Rainbows

guzfztf


mayonaka MONOKURO na fuukei
negatta gokusaishiki shinchou

hirogaru hodo irozuitekukujaku no hane no you
mekuru mekuru hikari no magic mugen no rasen e

sora e egaite yukukimi e todoku you ni
kiseki no you na seiki no show wo egaite
hibikechihei koeteyami wo nurikaeteku
orikasanaru hikari no naka de kimi to odorou

mezame yoyume kara sameru yume
saa yukougozen ji no kaku e

mieru mono ga shinjitsu naranaze nendai wa aru
nega ni ochiru kokoro no urasoko ni boku wa utao

koe wa sumuite yukukimi e todoku you ni
yoake mae ni mezame no kane wo narase
ready, go! toki wo kakete through the dark ima tobitate
moeru you na tori ni u no hana kimi to sakasou

ne no fuu no KAKUTERUkurasugoshi no sekai
kimi to boku wa tabun hoka no mono wa iranai

sora e egaite yukukimi e todoku you ni
kiseki no you na seiki no show wo egaite
hibikechihei koeteyami wo nurikaeteku
orikasanaru hikari no naka de kimi to odorou

SUKAI suteta bu no view ataerareta namae wo

překlad do angličtiny:
the monochrome scenery in the dead of night
the richly colored extention that I asked for

the more they're spread out, the more colors are
added like a peacock's feathers
dazzling blinding the magic of light toward the
endless spiral

I'll paint it in the skyso it can reach you
let's paint the miracle like show of the century
resound!crossing over ground levelrepainting the
 dark
I'll dance with you inside the layered light

wake upthe dream that wakes up from in the dark
now let's gointo the core of the morning hours

if the things I can see are realitywhy are there dates
on the opposite side of your heart that's falling into
the negativethat is where I will sing

my voice will become clearso it can reach you
before dawn ring the wake up bell
ready, go! crossing over time through the dark take
off now
I'll bloom deutzia flowers that look like they could
burn in my heart with you

a cocktail that's like a noisethe world that passes
through the dark
you and I probably don't need anything else

I'll paint it in the skyso it can reach you
let's paint the miracle like show of the century
resound!crossing over ground levelrepainting the
 dark
I'll dance with you inside the layered light

the name given to the part of the view that the sky
 threw away


Obrazek








 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama